L’Europe, au-delà des clichésÀ propos de la rédaction
AccueilEuro Magazine
Français
Quatre tranches de pain de campagne grillé frottées de pulpe de tomate rouge, avec huile et sel ; pas de rondelles de tomate.
Illustration créée par IA pour notre magazine ; ce n’est pas une photo d’un plat préparé par la rédaction.
Catalogne · Recettes

Pa amb tomàquet : frottez la tomate sur le pain

La tomate ne se pose pas en rondelles sur ce pain. Frottez la chair d’une demi-tomate mûre sur la tranche. Un peu d’huile et de sel suffisent ; mangez aussitôt, avant que les bords croustillants ramollissent.

Rédaction Euro Magazine ·

Le pa amb tomàquet figure dans la collection de recettes catalanes de Turisme de Barcelona. Pain, tomate coupée en deux, huile et sel en sont la base ; griller le pain d’abord est une variante proposée. C’est celle que nous préparons ici.

4 petites portions · Préparation: 10 min · Cuisson: 5 min

Les durées sont indicatives ; le préchauffage peut se faire pendant la préparation. Prévoir du temps supplémentaire pour refroidir les aliments avant conservation.

Matériel

Un grille-pain ou une poêle-gril sèche et un couteau.

Ingrédients

  • 4 tranches de pain de campagne d’environ 1,5 cm d’épaisseur, 240 g au total
  • 2 tomates très mûres, environ 250 g au total
  • 20 ml d’huile d’olive vierge extra
  • 1 g de sel

Préparation

  1. Faites légèrement griller le pain au grille-pain ou dans la poêle-gril sèche pendant environ 3–5 minutes. À la poêle, retournez à mi-cuisson.
  2. Lavez et coupez les tomates en deux transversalement. Frottez la face coupée sur le pain chaud pour faire pénétrer jus et pulpe dans la mie. Comptez environ une demi-tomate par tranche.
  3. Répartissez huile et sel sur les quatre tranches. Servez immédiatement. Jetez les peaux restantes ou utilisez-les aussitôt dans une autre préparation.
Une demi-tomate mûre près d’une tranche grillée imprégnée de pulpe de tomate.
Illustration créée par IA pour notre magazine ; ce n’est pas une photo d’un plat préparé par la rédaction.

Conservation

Préparez seulement ce que vous mangerez immédiatement. Conservez pain et tomate séparément ; le pain déjà frotté perd vite son croustillant.

Allergènes

Blé (gluten). Le pain peut aussi contenir par exemple sésame, soja ou lait ; lisez l’étiquette.

Adaptation maison de la rédaction, non testée en cuisine. Les durées sont indicatives ; vérifiez le résultat décrit.

Sources & crédits des images →

Rubriques

AccueilVilles et régionsNature et paysagesArt et muséesVoyagesÀ tableMétéo et découvertes